奏為審擬鳳山縣兇徒挾嫌謀害致死九命摺

 

                    閩浙總督兼署福建巡撫臣蘇昌   
    奏為兇徒挾嫌謀害致死九命審明定擬請
旨正法事乾隆三十二年七月初一日據臺灣府屬
        鳳山縣知縣譚垣詳稱縣屬中壇上莊相距生
        番山界甚遠本年四月二十六日訪聞該地於
        四月二十五夜居民何唐氏一家被殺九命焚
        燒草屋八間正往查究隨據何唐氏夫姪何元
        伯赴縣指告業戶張陞祿因租焚殺并據何唐
        氏同居前夫之婿陳媽生報稱是晚駕車外出
        及聞信趕回合家人口房屋不知被何人焚殺
        又據更夫李文賓之弟兄李文祥李文鳳李文
        煌亦赴縣控告隨馳赴勘該莊民居共十一戶
        何唐氏住屋居中與傅登才住屋合一竹籬正
        房草屋三間左側草披五間俱被焚燒相驗被
        殺係何唐氏并前夫之子卜望抱養女何才姑
        夫弟何昌蘭妹夫吳智并陳媽生之妻陳卜氏
        子旺仔女榮姑更夫李文賓共九人其八屍俱
        被割去頭顱惟吳智頭顱尚存身屍俱被火燒
        燬不全隨逐一驗明棺殮當據地民吳思正傅
        登才稟繳番刀一把鐵鏢三枝番箭三枝據稱
        在屍旁拾獲刀上驗有血跡及細勘情形該地
        距生番地界有一二十里之遙向無擾害同莊
        居住各戶俱安然無事惟何唐氏一家遭此慘
        殺而同居之何元伯又復獨存且告詞祇告業
        戶而並不及生番其中大有疑情所稱拾獲番
        刀等項顯有裝點情事隨細心研鞫始究出吳
        思正因業戶張陞祿將該莊管事告革該犯謀
        接充管事不遂復因陳媽生自向業戶納租挾
        有夙嫌又何元伯因何唐氏招前夫之婿陳媽
        生同居耕種元伯欲去陳媽生而佔管何唐氏
        田產二人設謀紏同傅登才傅維華傅國相吳
        長生劉運清楊克光鍾連三鍾運光乘夜欲殺
        何唐氏陳媽生二人以便告害業戶佔管田產
        值陳媽生臨期外出眾兇遂任意肆惡焚殺多
        人并究出更夫李文賓並未被殺因不肯協助
        經吳思正囑令避開另雇乞丐吳盛珠代為支
        更一并殺死滅口緣各頭顱經劉運清經手收
        埋該犯逃匿案情重大必俟起獲頭顱方能定
        案現在嚴拏劉運清俟查起頭顱審擬招解先
        行具詳等情到臣并據臺灣府知府鄒應元親
        赴該地勘訊供情無異稟報前來臣隨嚴飭速
        拏劉運清追起頭顱審解於八月初三日據鳳
        山縣詳報六月十八日已獲到劉運清究明聽
        從幫助殺死陳旺仔一人其頭顱八個已與黃
        天生商謀送給叭哩搭蘭社生番換得鹿肉鹿
        筋賣錢分用復經該縣譚垣帶同通事親赴番
        界曉諭生番繳出頭顱七顆經陳媽生逐一識
        認尚有幼孩陳旺仔頭顱一個據生番供稱壞
        爛丟棄無存錄供詳報并將該犯等押解赴省
        經臣隨督同按察使余文儀提犯隔別親加研
        鞫悉與縣府道審供無異緣吳思正籍隸廣東
        寄居鳳山縣與何元伯鄰居交好唐氏之後夫
        何昌葵係元伯緦麻服叔唐氏隨帶前夫之子
        卜望改嫁何昌葵又抱幼女才姑為女乾隆二
        十七年何昌葵物故遺下田租六十石園一坵
        唐氏因僅有夫弟何昌蘭一人卜望年祇十三
        不能耕管隨招前夫之婿陳媽生攜妻卜氏同
        居耕種陳媽生生有一女榮姑一子旺仔相安
        數載何元伯向在臺灣流蕩乾隆三十二年正
        月間至唐氏家就食因有陳媽生在家不能佔
        踞田產常懷忿恨吳思正向耕業戶張陞祿之
        田又幫管事李九禮料理租課因李九禮為業
        戶告革管事吳思正圖謀接充慫恿眾佃向伊
        交租惟陳媽生不允先向業戶親交眾人亦復
        效尤吳思正不遂所欲亦深恨陳媽生與何元
        伯共思設法驅除四月二十一日何元伯復向
        吳思正談及此事吳思正即起意商謀欲將陳
        媽生何唐氏二人殺死割下頭顱裝點番殺情
        形欺瞞莊眾既不敗露即可藉端告害業主佔
        管田租隨與何元伯相約臨期吳思正往殺陳
        媽生何元伯往殺何唐氏再紏人相幫管住幼
        孩并分守各人房門及埋藏頭顱等事何元伯
        聽從依允二十三日吳思正先向素好劉運清
        家借用父遺之番刀鏢箭並密告劉運清以欲
        殺陳媽生何唐氏情由囑其相幫掩埋頭顱先
        給錢二千文許事後再找番銀十員劉運清貪
        利應允吳思正即往紏傅登才傅維華傅國相
        并吳長生楊克光先後到家其助力囑令傅
        登才管住幼孩不令啼哭傅維華傅國相吳長
        生楊克光分守卜氏何昌蘭各房門毋使出戶
        並紏鍾連三鍾運光把風各許番銀自二十餘
        員及十員不等眾皆允從約定二十五夜行事
        其吳長生楊克光鍾連三鍾運光等祇知把風
        守門並不與聞裝點番殺之計時適有何唐氏
        親戚吳智來莊借榖即與何昌蘭同房住宿二
        十五日下晚陳媽生駛車外出眾人俱未知覺
        吳思正因更夫李文賓不允協助給以銀錢囑
        其避匿用錢八十文雇乞丐吳盛珠代為支更
        是晚吳長生楊克光偕至傅登才家與傅維華
        傅國相聚集鍾連三鍾運光劉運清亦抵莊外
        守候至二更人靜何元伯開門接應吳思正令
        鍾連三鍾運光在門外把風令劉運清在竹籬
        邊候接頭顱帶傅登才等一同進屋吳思正攜
        帶菜刀先進正房不見陳媽生轉身奔入卜氏
        房內卜氏喊叫吳思正畏人知覺敗露即用刀
        砍倒卜氏割下頭顱并將幼孩陳旺仔抱出空
        坪何元伯手執菜刀帶同傅登才進唐氏房中
        唐氏喊救何元伯用刀砍死將頭顱割下卜望
        驚起喊救傅登才用菜刀連砍倒地亦割下頭
        顱何元伯因何才姑陳榮姑啼哭不止復用刀
        將二孩砍斃并頭割下何昌蘭聞聲手持木槓
        開門喊叫抵禦吳長生即用攜帶竹鎗向戳傅
        國相上前幫護用番刀連砍何昌蘭倒地割下
        頭顱吳智亦持木棍向楊克光毆打楊克光用
        刀砍其右肐肘一下吳智跑出後園吳長生鎗
        戳吳智胸膛左胯右腿倒地身死時劉運清走
        進空坪見幼孩陳旺仔啼哭亦用身帶菜刀砍
        落頭顱何元伯欲裝點番殺情形急取茅草放
        火燒房并喊叫生番進莊異圖掩飭傅登才恐
        焚己屋同傅維華拆開火路并將對面竹孔燒
        大裝點生番出入形跡鍾連三因見火起進內
        觀看順取綿被一領鍾運光亦取鐵鍋一口先
        行奔逸時更夫吳盛珠望見火起奔赴救護吳
        思正欲殺死滅口令傅登才傅國相按住何元
        伯用刀連砍右血盆骨等處吳思正割其頭顱
        同已割大小男婦頭顱共八個裝入竹筐用布
        衫遮蓋同傅維華攜出竹孔交給劉運清接收
        往埋迨莊眾聞聲起援陳媽生聞信奔回人口
        草房什物焚殺已盡唐氏卜氏卜望何昌蘭陳
        榮姑各屍俱焚燬不全比劉運清接挑頭顱赴
        山思及生番最喜人頭可以換易番貨並知素
        好之黃天生能說番語隨於次早尋見黃天生
        說明將頭顱同負至叭哩搭蘭社生番界口適
        土目礁哪目帶番出巡黃天生遂與說合礁哪
        目隨取鹿肉七十餘斤鹿筋四十餘斤將各頭
        顱換去劉運清黃天生將鹿肉鹿筋俵分售賣
        而散經鳳山縣知縣譚垣於次日風聞正往查
        究吳思正隨以業戶因租焚殺寫就報呈囑令
        何元伯赴縣投遞何元伯捏稱更夫李文賓被
        殺哄伊堂兄李文祥一并列名具呈并據陳媽
        生及李文賓胞兄李文鳳李文煌各赴縣呈控
        該縣馳往勘驗據吳思正傅登才稟繳番刀鏢
        箭捏稱在屍傍拾獲異圖以番殺緝兇漏網旋
        經該縣究出讎殺根因錄供通報續獲到劉運
        清黃天生訊出頭顱下落親赴番界追起頭顱
        傳喚陳媽生逐一認明並獲鍾連三起出綿被
        認領就現犯審擬招解前來臣隨率同臬司余
        文儀悉心嚴究各供前情不諱實係挾嫌謀害
        夥祇有十人並無另有餘兇再三刑詰矢口
        不遺委無遁飭查律載殺一家非死罪三人者
        凌遲處死財產斷給死者之家妻子流二千里
        為從加功者斬律註不加功者依謀殺人律減
        等又例載殺一家非死罪三人之妻子並未同
        謀加功者發附近充軍又例載謀殺人造意者
        斬監候從而加功者絞監候不加功者杖一百
        流三千里又律載謀殺緦麻以上尊長已殺者
        皆斬各等語此案吳思正起意與何元伯商謀
        欲殺陳媽生何唐氏兩人紏合傅登才等助勢
        因陳媽生外出吳思正首先殺死其妻卜氏何
        元伯殺死緦麻服嬸唐氏並殺何才姑陳榮姑
        以致傅登才傅國相吳長生劉運清亦臨時各
        殺一人吳思正何元伯復共殺更夫吳盛珠喊
        口連斃九命割下頭顱八個何元伯又放火焚
        燒草房似此兇惡殘忍直同化外吳思正起意
        謀殺何元伯同惡相濟厥罪惟均臺灣地居海
        外流匪眾多懲治宜嚴此等極惡兇徒未便拘
        泥首從定擬吳思正何元伯均合依殺一家非
        死罪三人律凌遲處死先行刺字移咨原籍查
        明各該犯財產斷給死者之家妻子發附近充
        軍劉運清傅登才傅國相聽從紏合又復下手
        殺人助惡逞兇法難寬減均請照殺一家非死
        罪三人從而加功律各擬斬立決先行刺字仍
        將五犯首級傳送臺灣於該地方示眾以昭烔
        戒楊克光鍾連三僅知謀殺兩人聽從紏約分
        派守門把風楊克光用刀砍傷吳智左肐肘合
        依謀殺人從而加功者絞監候律應擬絞監候
        秋後處決鍾連三合依謀殺人同行不加功者
        杖一百流三千里律但該犯聽從同往把風連
        殺九命情罪較重應從重改發黑龍江等處給
        披甲人為奴黃天生雖訊無出入番界此案亦
        無知情同謀但聽從背負人頭赴番界換物俵
        分亦屬不法應照近番處所抽籐釣鹿杖徒例
        應杖一百徒三年鍾連三所獲綿被已起獲給
        主仍照例倍追并於劉運清黃天生名下照追
        所得錢文及賣鹿肉鹿筋銀錢入官口許番銀
        照律免追李文祥李文鳳李文煌不知李文賓
        避匿情事誤信一并被殺控告有因應予免議
        逸犯吳長生傅維華鍾運光李文賓嚴飭緝獲
        究結生番土目礁哪目易換頭顱姑念愚番無
        知且已畏法繳出應從寬免仍飭出示曉諭毋
        再違犯干究無干之人先行分別保釋血衣兇
        刀據供燬棄無從起驗現獲番刀鏢箭悉行銷
        燬各屍棺頭顱飭屬領埋吳盛珠屍棺查傳屍
        親認領此案因緝拏劉運清輾轉追起頭顱方
        得定案重洋遠隔解省需時此等兇徒難容反
        稽顯戮恐繕疏稽遲理合從重定擬恭摺□□
奏請                                                (原檔殘缺)
旨即行正法以彰
    國憲并繕具各犯供單附呈
御覽伏乞
皇上睿鑒
    敕下法司核擬施行謹
    奏
三法司合擬速奏

                              乾隆三十二年八月二十五日