數位典藏國際資源觀察報告
 
第三卷第二期--95年7月

選錄九十五年一月至六月將舉辦的會議十六種。包括數位圖書館界著名的數位圖書館聯合會議(Joint Conference on Digital Libraries, JCDL),博物館與網路會議(Museums and the Web),以及全球資訊網會議(15th International World Wide Web Conference, WWW 2006)等年會。其他則有各種資訊技術,如:使用者界面、開放式典藏庫(Open Repositories)、知識探勘、人機界面、電子出版、機構典藏與數位資產管理等議題。辦畢會議方面,挑選六則已在線上公佈論文的會議,包括2005年的數位圖書館聯合會議、都柏林核心集會議(DC 2005)、資訊科學與資訊科技教育聯合會議(Informing Science + Information Technology Education Joint Conference, InSITE)、博物館與網路會議等。
   
   
一、會議及各項活動報導
 




(一) 95年1至6月各項會議及活動

10th International Conference on Intelligent User Interfaces(IUI '06)
Jan 29 - Feb 1,2006, Sydney, Australia
http://www.iuiconf.org/

智慧型使用者界面(IUI)會議是國際相關領域發展交流的重要會議。本屆議題多元,例如使用界面的自然語言技術(Natural Language)、個人化與建議支援系統,以及多模式(Multimodal)輸入與輸出、手勢與姿勢辨識系統新技術、智慧型學習系統(Intelligent Learning Systems)、無所不在的運算與感情運算 (Ubiquitous and Affective Computing)[1]等的界面探討。


Open Repositories 2006

Jan 31 - Feb 3, 2006, Sydney, Australia
http://www.apsr.edu.au/Open_Repositories_2006/index.htm

會議包含三項活動。論壇的主題是尋求數位典藏庫在桌面應用程式(Desktop Applications)、出版結構、企業資訊系統,及其他儲存庫之間互通的契機與阻礙。範圍分為整體發展、企業互通(Enterprise Interoperability)、運作需求三方面,探討服務支援新趨向、研究與教學的合作、服務導向的基礎建設、多種系統的整合利益等。論文發表與座談部分以「開放資源、開放取用、數位權利與取用管理(Open Source, Open Access, Digital Rights, and Access Management)」為題,討論圍繞在推廣資源開放周邊的法律、商業、技術,及社會結構的議題。第三項活動為使用者群組會議,依開放資源的平台區分為DSpace[2]、EPrints [3],及Fedora[4]三大社群,議題的重心隨各自需求有所不同。本會議適合所有整合服務、工具和企業資訊系統的數位儲存提供者參加。


The Victorian Association for Library Automation Inc. 13th Biennial Conference and Exhibition Conference(VALA2006)

Feb 8-10, 2006, Melbourne, Australia
http://www.vala.org.au/conf2006.htm

會議的目的是要運用科技支援圖書館與資訊機構的創新與成長,以符合使用者需求。本屆主題以「與使用者連結(Connecting with Users)」反映幾項圖資與資訊技術的挑戰,如數位典藏庫、教學與學習環境、可用性(Usability)、網路內容傳遞、數位出版(e-Publishing)、資源擷取與檢索、資訊管理與知識分享、合作與聯盟、資訊素養與數位落差(Digital Divide)、數位物件管理,及開放原始碼(Open Source)等。


The IASTED International Conference on Internet and Multimedia Systems and Applications (EuroIMSA 2006)

Feb 13-15, 2006, Innsbruck, Austria
http://www.iasted.com/conferences/2006/Innsbruck/euroimsa.htm

本會議為國際科學與技術發展聯盟(The International Association of Science and Technology for Development, IASTED)舉辦的會議系列之一。本屆主題分為六大部分:網站、網路系統與工具;多媒體資訊系統;網路多人遊戲(Networked Multiplayer Games);資料管理;協同系統與遠距學習(Collaborative Systems and Distance Learning),以及多媒體在電子商務、行動商務(Mobile Commerce)、網路銀行、教育、娛樂等領域的應用。


10th International Conference on Extending Database Technology(EDBT 2006)

Mar 26-30, 2006, Munich, Germany
http://www.edbt2006.de/

此會議旨在交流資料管理(Data Management)最新的研究、觀念、技術、工具,及經驗,本屆主題則是「從資料庫系統到全球資料管理(From Database Systems to Universal Data Management)」。資料庫的技術在使用者需求的驅策與軟硬體的技術下演進,新世代的研究領域將脫離任何狹義的詮釋,擴張到資料、資訊與知識管理的視野。會議包含論文發表、課程與軟體展示。除了傳統的資料庫管理議題,也歡迎任何與資料管理領域相關的新興議題。此外,會議特設業界論文與應用專區,鼓勵產學互動。


Museums and the Web 2006

Mar 22-25, 2006, Albuquerque, NM, USA
http://www.archimuse.com/mw2006/

本會議關注網路上的文化與文化資產在社會、經濟、文化、設計、科技,及組織等層面的議題,並邀請各國具各種經驗的網路專家來分析透視網路的文化與自然資產的議題、共同前瞻社群與組織的轉型;會議的議程已釋出。研討會部分包含線上教學、線上工具應用、線上展覽,及界面設計等十二項議題。會議特別訂定互動日,特設下列活動:小組工作坊介紹與發展、維護,及評估博物館網站的專業工具、方法或技術;專業論壇部分,討論研究的現況與認知科學對未來網站的設計與衝擊;網站專業評論室;可用性測試實驗室。


10th Pacific-Asia Conference on Knowledge Discovery and Data Mining

Apr 9-12, 2006, Singapore
http://www.ntu.edu.sg/sce/pakdd2006

本會是以資料探勘(Data Mining)與知識發掘(Knowledge Discovery)技術為主題的國際會議,供專家與產業分享其新概念、原創研究結果與實作發展經驗。本屆議題分為二大類:第一類為資料探勘的基礎研究,如:文字探勘、機械學習模式、統計模式、知識管理、分類與排列等理論。第二類是資料探勘在專業學科的應用,如在生物醫學、地理、多媒體、網路、影音、安全與侵入防衛、資料倉儲、軟體倉儲與軟體探勘等各領域的應用。


28th European Conference on Information Retrieval (ECIR 2006)

Apr 10-12, 2006, London, UK
http://ecir2006.soi.city.ac.uk/
本屆主題分資訊檢索模式、使用者觀點、資訊檢索系統結構、內容表達與處理、評估、多媒體與跨媒體資訊檢索、網路資訊檢索、語言、資訊檢索應用等幾個層面。探討後設查詢(MetaSearching)、分散式與P2P資訊檢索、部落格與網路社群蒐尋(Blog and Online-Community Search)、跨語言與多語言檢索(Cross-Language/Multilingual Retrieval)、網頁結構分析(Web Structure Analysis),並有資訊檢索在數位圖書館、語意網(Semantic Web)、生物資訊學、醫學資訊學、化學資訊學等領域的應用。


2006 Conference on Human Factors in Computing Systems(CHI 2006)

Apr 22 - 27, 2006, Montreal, Canada
http://www.chi2006.org/

本會議在聯繫具有共同目標的社群,本屆主題是「互動、通告、激發(Interact, Inform, Inspire)」。與會者可與來自不同社群的成員互動、彼此通告、激發新觀念,並將它們帶回工作或社群中。會議分為設計、教育、工程、管理、研究,及可用性 [5](Usability)六大社群。每個社群各有其主軸,依序為:建立使用者體驗與界面創新的設計步驟;增進各階層的人機互動教育;結合設計與建置人機互動的元件,生產合於需求的界面;人機互動界面的商務與組織面向;以合乎科學的方法,增進人機互動界面於各領域的運用狀況;以及增進使用經驗與產品服務的方法、工具,及策略。


3rd International Conference on: Preservation and Conservation Issues Related to Digital Printing and Digital Photography

Apr 23-24, 2006, London, UK
http://conferences.iop.org/PPP/

本會議的目的,是向數位化產品保存相關的技術人員報告數位攝影與數位印刷科技的研發,墨水與基板(Substrates)的研究進程,及這些研究在輸出產品保存上的意義。會議對象包括維護者、保存學家、檔案學家、典藏管理者、攝影師、數位印刷產業,及油墨、紙張、織品研究部門等。收錄的研究範圍包括:數位印刷與數位照相的技術發展與未來趨勢;數位印刷的媒材,如:塑膠、紙張等的發展;著色劑與其穩定性的發展;以及建立標準與典藏(Archiving)協定等。


15th International World Wide Web Conference(WWW 2006)

May 23-26, 2006, Edinburgh, UK
http://www2006.org/

全球資訊網組織年會的活動,一貫的維持其多樣性,包含研究發表、標準研討、研習、座談、展覽、主題日等。關注的議題也如往年的豐富而多元。在數位環境的應用方面,包含電子商務、數位學習、數位化科學研究(e-Science)、數位化人文研究(e-Humanities),及各產業應用與經驗等。在網頁技術方面,關注的主題則包含瀏覽與使用者界面、資料探勘、超媒體與多媒體、檢索、安全性、網路工程、可擴充標誌語言(XML[6])與網路服務(Web Services)、普及網路與行動化(Pervasive Web and Mobility),及語意網(Semantic Web[7])等。其他資訊社會相關者,除網路隱私與倫理之外,主題日的活動將深入討論網路對商業、教育、科學,及社會等各層面的影響。


32nd International Association for Social Science Information Service and Technology
[8]Conference (IASSIST 2006)
May 23-26, 2006, Ann Arbor, MI, USA
http://www.icpsr.umich.edu/iassist/

本屆主題是「知識網路世界中的資料(Data in a World of Networked Knowledge)」。強調經驗資料(Empirical Data)在社會的角色,以建構長期與互動的知識儲存庫(Storehouse),供教育與研究之用。其他議題則包含資訊與統計的素養、資料保密與統計解讀(Data Confidentiality and Statistical Disclosure)、地理資訊系統(Geographic Information Systems, GIS)與空間資料,及網路知識的出版與驗證等。


The IS&T
[9] Archiving Conference(Archiving 2006)
May 23-26, 2006, Ottawa, Canada
http://www.imaging.org/conferences/archiving2006/

本會議主要探討個人與機構典藏數位資源的理論與實務。主題分為七大方向:數位典藏的檔案格式、數位化典藏與內容管理、儲存技術、非電子媒體的典藏與管理、電子檢索(Electronic Access)、個人影像典藏、個案研究等。探討檔案格式的標準、儲存與製作的流程,數位儲存庫(Digital Repositories)、數位資產管理、數位著作權管理與內容驗證、保存性後設資料(Preservation Metadata),及各類個案研究等。


8th International Conference on Enterprise Information Systems (ICEIS 2006)

May 23-27, 2006, Pathos, Cyprus
http://www.iceis.org/

本會議以思考如何利用資訊科技技術解決業務問題為焦點。側重資訊技術在真實世界的應用,並討論系統雛型(Prototypes)、系統、工具及技術,及未來趨勢等。本屆主題分為五大項:資料庫與資訊系統整合、人工智慧與設計支援系統、資訊系統分析與規格、軟體代理人與網路運算、人機互動等。


6th ACM/IEEE-CS Joint Conference on Digital Libraries 2006(JCDL 2006)

Jun 11-15, 2006, Chapel Hill, NC, USA
http://www.jcdl2006.org/

本會議為數位圖書館界重量級的國際會議,討論相關的技術、應用,及社會相關的議題。本屆議題包括:資訊機構的新型態;各類型的數位內容操作系統;數位內容選擇、蒐集、組織,及傳佈的新方法;數位保存與典藏;以及資訊媒體的理論模式,如:文件類型與數位出版(Document Genres and Electronic Publishing)等。


10th ICC International Conference on Electronic Publishing (ELPUB 2006)

Jun ,14-16, 2006, Bansko, Bulgaria
http://www.elpub.net/

本會議是以數位出版為主題的國際性會議,集合電子出版相關的研發者、經營者、使用者,及圖書館等專家,討論數位出版在人文、社會、經濟、科技,及法律等各層面問題。本屆主題是「數位光譜:科技與文化的整合(Digital Spectrum: Integrating Technology and Culture)」。議題分為一般性與技術性二類。前者如出版模式、數位內容鏈(Digital Content Chain)、開放取用(Open Access)、互動電視、數位出版在數位學習、數位經濟等方面的議題。後者則包括XML應用、後設資料編碼程序、開放原始碼程式工具、內容檢索、分析與取用、實體論與分類、行動服務(Mobile Services)等。

 

(二) 開畢會議報導

Joint Conference on Digital Libraries (JCDL 2005)
Jun 7-11, 2005, Denver, CO, USA
http://www.jcdl2005.org/

本屆會議探討網路基礎建設(Cyberinfrastructure)在數位圖書館的角色。議題分為數位圖書館與網路基礎建設、使用者與互動,及工具與技術三個層面。會議報導詳見
D-Lib Magazine(Vol.11 No.7/8, July/August 2005):http://www.dlib.org/dlib/july05/sumner/07sumner.html。會議論文已出版,可至ACM Digital Library(http://portal.acm.org/)查看,或在會議網站瀏覽簡報及文章摘要。


Informing Science + Information Technology Education (InSITE)

Jun 16-19, 2005, Flagstaff, AZ, USA
http://2005.informingscience.org/

主題圍繞在資訊科技與科技教育(如:課程與教學方法)兩大主軸。在資訊科技議題方面,包含人機界面互動與設計、資訊擷取與儲存技術、知識與學習物件,及網路與通信議題等。在科技教育議題方面,則包含遠距教學與數位學習、教學與研究方法、合作研究,及電子商務等。其他另有計畫管理與實施、社會與文化議題等軟性話題。會議論文詳見:http://proceedings.informingscience.org/


International Conference on Dublin Core and Metadata Applications (DC 2005)

Sep 12-15, 2005, Madrid, Spain
http://dc2005.uc3m.es/

本屆主題是「控制詞彙的實施(Vocabularies in Practice)」,探討控制詞彙在網路中施行的狀況。會議聚集不同領域的控制詞彙使用者,共同分享各領域在詞彙發展、維護、版本、轉譯,及採用標準控制詞彙上的共通與特殊問題。設定的主要參與者包括:後設資料標準之使用者、為全球資訊網組織的語意網推行本體論(Ontologies[10])者、知識組織系統(Knowledge Organization Systems)的使用者,及採用統一詞彙的社群團體等。會議論文已公開,可至會議網站或都柏林核心集(Dublin Core [11])會議論文儲存庫(Dublin Core Conference Paper Repository)瀏覽:http://dcpapers.lib.sfu.ca/ 。


1st International Conference on e-Social Science

Jun 22-24, 2005, Manchester, UK
http://www.ncess.ac.uk/events/conference/2005/

本會由英國「國家社會科學研究數位化中心(The National Centre for e-Social Science[12], NCeSS)」主辦。本屆主題包括:合作研究的利益與挑戰;社會學資料的新來源與形式;後設資料、本體論、註解,及收藏(Curation)的標準;資料典藏、分享,及整合的中介軟體(Middleware),資訊視覺化;典藏、整合、分享;以及分析社會學資料使用的倫理與挑戰等。會議論文及簡報均已公開,詳見會議網站。


Museums and the Web 2005

Apr 13-16, 2005, Vancouver, Canada
http://www.archimuse.com/mw2005/index.html

本屆會議主要探討線上文化資產在社會、設計、科技、經濟、組織,及文化層面的議題。主題涵蓋設計、教育、技術與工具、評鑑,及使用者等五大類。另有四場專家論壇,討論性別議題與網站、網路生活故事、合眾目錄(Cataloging by Crowd)、研究進展等議題。會議論文及簡報均已公開,詳見會議網站。


2005 International Conference on Digital Archive Technologies (ICDAT2005)

Jun 16-17, 2005, Taipei, Taiwan
http://www.iis.sinica.edu.tw/ICDAT05/
ICDAT是由台灣「數位典藏國家型科技計畫(National Digital Archives Program, NDAP)」主辦。目的在於分享在數位典藏、數位圖書館或博物館等技術的發展經驗。主題分為數位典藏技術、技術應用與發展個案研究,及數位典藏系統與相關應用與可用性評估三部分。議題包含資料儲存、保存、索引、檢索、呈現,及以網路組織與分享資訊傳播的技術資訊。部分簡報已公佈於會議網站。

 

 

註釋:

1. Ubiquitous Computing或Pervasive Computing,中文譯為無所/處不在的運算、遍及式運算、普及運算等。Affective Computing中譯為情緒、情意或感情運算。前後二詞本文統一採無所不在的運算與感情運算。
2. Dpace,網址:http://www.dspace.org/
3. EPrint:網址:http://www.eprints.org/
4. Fedora,網址:http://www.fedora.info/
5. 名詞翻譯取自國立編譯館的學術名詞資訊網。
6. 網址:http://www.w3.org/XML/
7. 網址:http://www.w3.org/2001/sw/
8. 社會科學資訊服務與技術國際協會(International Association for Social Science Information Service and Technology)以專業的資訊技術與資料服務,支援社會科學領域之研究與教學。任務在於促進建立社會科學的資訊基礎建設(infrastructure),推廣優質的資料傳遞服務網絡,以及傳遞知識。參與會員來自各領域如檔案館、統計單位、研究中心、圖書館、大專院校、政府部門等。
9. 影像學與科技學會(The Society for Imaging Science and Technology)
10. 關於何謂實體論的問題,可參閱史丹佛大學Tom Gruber寫作的文章:
http://www-ksl.stanford.edu/kst/what-is-an-ontology.html
11. 網址:http://dublincore.org/
12. NCeSS由經濟與社會研究議會(Economic and Social Research Council (ESRC))補助,其目的在於促進社會科學倡導與利用新興e科學技術,與建議e社會科學未來發展方向。




© 2006著作權所有,未經許可請勿任意轉載